ローマ字の書き方が70年ぶりに変わる!ヘボン式一覧表を訓令式と比較

ローマ字の書き方は主に2種類あります。

一つは現在使用されている『訓令式』で、1937年の「内閣訓令」で定められたそうです。

もう一つは、戦後、連合国軍総司令部(GHQ)によって広められた『ヘボン式』。

今回、国の文化審議会によって、このヘボン式に統一するということが決まったそうです。

ローマ字のつづり方70年ぶりに変更へ(Yahoo!ニュース)

ヘボン式一覧表

「si」が「shi」、「ti」「chi」に、「tu」が「tsu」に、「zyu」が「ju」に変更。

現代の人は言われなくともこの書き方をしているのではないでしょうか?

でもアレ?”を”が「wo」から「o」に変わりますね!

基本母音・子音
ひらがなローマ字
あ い う え おa i u e o
か き く け こka ki ku ke ko
さ し す せ そsa shi su se so
た ち つ て とta chi tsu te to
な に ぬ ね のna ni nu ne no
は ひ ふ へ ほha hi fu he ho
ま み む め もma mi mu me mo
や ゆ よya yu yo
ら り る れ ろra ri ru re ro
わ を んwa o n

訓令式一覧表

大人になると「tu」は”ちゅ”と読みます 笑

いまでもこの書き方を教えていたことに驚きますよね!

基本母音・子音
ひらがなローマ字
あ い う え おa i u e o
か き く け こka ki ku ke ko
さ し す せ そsa si su se so
た ち つ て とta ti tu te to
な に ぬ ね のna ni nu ne no
は ひ ふ へ ほha hi hu he ho
ま み む め もma mi mu me mo
や ゆ よya yu yo
ら り る れ ろra ri ru re ro
わ を んwa wo n

この記事を書いた人

ケントケント

ライターのケントです。
「難しいことをわかりやすく」をモットーに、世の中の気になるニュースやできごとを深堀りして解説します。

人気記事ランキング

  1. 01 芸能・話題 マリッジトキシン城崎メイの性別が実は女性だったというハッピーエンドはある? 2026年4月のアニメ化が決定した、ジャンプ+で連載中の『マリッジトキシン』。 この漫画の…
  2. 02 サイエンス 秋田の人喰い熊は実在した赤カブト!ツキノワグマとヒグマのハイブリッドと現地で噂 2024年5月に秋田県鹿角市で起きたクマ被害事件。 秋田県鹿角市の山中には「赤毛で大型の個…
  3. 03 政治・経済 【北海道】鈴木知事リコールデモの理由はなぜ?何が起きているのか 2025年10月12日、北海道の札幌市で鈴木直道知事に対するリコールデモが開催されました。…
  4. 04 芸能・話題 高野友吾とは何者?韓国でMV出演の日本人男性モデルがイケメンすぎると話題に 2025年8月、K-POPグループRed VelvetのメンバーJOY(ジョイ)さんが出演…
  5. 05 芸能・話題 【動画】中島佑気ジョセフは英語ペラペラ!海外インタビューを翻訳付きで解説 イケメンのアスリートとして人気がうなぎ登りの中島佑気ジョセフ(なかじまゆうきじょせふ)さん…

新着記事